Translating surrealist language From the 27 generation to Francisco Nieva
McErlain, Patricia
Translating surrealist language From the 27 generation to Francisco Nieva - Madrid Universidad Complutense de Madrid.Instituto Universitario de Lenguas Modernas 1999 - p. 625-629718 p. - Actas VII Encuentros Complutenses en torno a la Traducción : lengua y Cultura: estudios en torno a la traducción .
incl. ref.
This paper seeks to examine surrealist influences in the literature of the 27 Generation, to show the influence of this on the work of Francisco Nieva, the contemporary playwright and author of Pelo de Tormenta, and to comment on some of the problems encountered in translating these surrealist elements in Spanish literature.
84-89784-89-2
SURREALISMO
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCION DEL/AL INGLES
TRADUCCIÓN POETICA
TRADUCCION TEATRAL
TRADUCCIONES DE NIEVA, FRANCISCO
061.3:81'25 E17 VII
Translating surrealist language From the 27 generation to Francisco Nieva - Madrid Universidad Complutense de Madrid.Instituto Universitario de Lenguas Modernas 1999 - p. 625-629718 p. - Actas VII Encuentros Complutenses en torno a la Traducción : lengua y Cultura: estudios en torno a la traducción .
incl. ref.
This paper seeks to examine surrealist influences in the literature of the 27 Generation, to show the influence of this on the work of Francisco Nieva, the contemporary playwright and author of Pelo de Tormenta, and to comment on some of the problems encountered in translating these surrealist elements in Spanish literature.
84-89784-89-2
SURREALISMO
TRADUCCIÓN DEL/AL ESPAÑOL
TRADUCCION DEL/AL INGLES
TRADUCCIÓN POETICA
TRADUCCION TEATRAL
TRADUCCIONES DE NIEVA, FRANCISCO
061.3:81'25 E17 VII