La traducción literaria en América Latina
Tipo de material:
TextoDetalles de publicación: Buenos Aires : Paidós , 2012Descripción: 209 pISBN: - 978-950-12-5616-1
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libros
|
Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81'255.4(8) A16 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 3476 |
incl. ref.
Donación: Fundación TyPA
América latina -que ha dado a luz escritores de altísimo nivel y alimenta constantemente la producción literaria internacional -core el riesgo de quedar aislada: participa cada vez menos en las decisiones acerca de qué libros traducidos circulan en sus países y, al mismo tiempo, gran parte de su propia producción literaria no llega al público internacional. Por eso hace falta trabajar en proyectos que acentúen el desarrollo de la traducción de títulos del español a otras lenguas y aseguren a los lectores del continente que nunca faltarán los buenos libros traducidos. La traducción literaria en América Latina reúne en sus páginas a un grupo de reconocidos traductores de la región, que aportan reflexiones y resoluciones empíricas a las principales problemáticas que se les han ido planteando en el largo camino de la traducción. Una construcción que empieza hoy y se prolonga hacia el futuro, plena de compromiso y esperanza.
No hay comentarios en este titulo.
Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes