El universo de la metáfora en el mundo de los negocios : análisis de metáforas en textos económicos-financieros en inglés (con su traducción) durante la Gran Recesión Económica 2008/2009 en EEUU
Tipo de material: TextoIdioma: Español Detalles de publicación: Buenos Aires : Autores de Argentina , 2017Descripción: 495 pISBN:- 978-987-761-132-8
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Libros | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81'276.6: 339.3 (73) F633 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 4232 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
81'276.4 : 004.738.5 El lenguaje de la informática e Internet y su traducción | 81'276.5 A16l Las lenguas profesionales y académicas | 81'276.6 (063)=111=133.1=112.2 LSP 1999 Perspectives for the new millennium Book of abstracts | 81'276.6: 339.3 (73) F633 El universo de la metáfora en el mundo de los negocios análisis de metáforas en textos económicos-financieros en inglés (con su traducción) durante la Gran Recesión Económica 2008/2009 en EEUU | 81'276.6:070 M363 El lenguaje periodístico | 81'276.6:338.48 C133 Lengua y comunicación en el español de turismo | 81.276.6:34 =111 S99 Trial language differential discourse processing and discursive formation |
Cap. 1: La metáfora en la propuesta de Lakoff y Johnson; Cap. 2: La metáfora en los lenguajes de especialidad; Cap. 3: Panorama económico de los EEUU y del resto del mundo durante 2008/2009; Cap. 4: Metodología; Cap. 5: Metáforas de organismos; Cap. 6: Metáforas de movimientos físicos; Cap. 7: Metáforas de eventos naturales; Cap. 8: Los datos numéricos y su análisis; Cap. 9: Conclusiones. ANEXOS: I. Corpus; II. Metáforas del corpus y su traducción por artículo; III. Traducción de las metáforas del corpus por campo conceptual; IV. Traducción de tipos metafóricos (con número de orden) y V. Datos numéricos y traducción de tipos metafóricos con frecuencia de aparición en el corpus.
No hay comentarios en este titulo.