La escuela traductológica de Leipzig

Por:

Jung, Linus

Tipo de material: Texto

TextoSeries Interlingua ; 11Detalles de publicación: Granada : Comares , 2000Descripción: xiv, 147 pISBN:

84-8444-043-3

Tema(s):

Resumen: Entre las teorías de traducción actuales que se discuten en la literatura especializada se suele mencionar la llamada Escuela Traductológica de Leipzig cuyos representantes mas destacados son los profesores Otto Kade, Gert Jager, Albrecht Neubert y Gerd Wotjak, entre otros. Este grupo de estudiosos de la traductología constituye una de las escuelas o corrientes de pensamiento de orientación más marcadamente lingüística respecto de sus reflexiones sobre la traducción, por no decir que su teoría de la traducción tiene un enclave exclusivamente lingüístico, ya que, al parecer, dicha perspectiva descuida la preocupación por los factores extralingüísticos y culturales del proceso de la traducción.

Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Estado	Fecha de vencimiento	Código de barras
Monografías	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección General	81 ́25 [082.1] I8 11 (Navegar estantería(Abre debajo))	Disponible		2830

Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)

Previo								Siguiente
Previo	81 ́25 [073] D 151 La inclusión de las TIC en los programas universitarios de formación de traductores de la Argentina	81 ́25 [082.1] =111 B438 27 Translators ́strategies and creativity Selected papers from International Conference on Translation and Interpreting, 9th	81 ́25 [082.1] =111 S64 XI Translating into success cutting/edge strategies for going multilingual in a global age	81 ́25 [082.1] I8 11 La escuela traductológica de Leipzig	81 ́25 111=112.2 W913 Modelle der translation	81 ́25 111=134.2 P211 Sociology of translation	81 ́25 111=134.2 P211 Translation for public consumption in subordinated language comunities The case of Breton	Siguiente

Inc. ref.

Entre las teorías de traducción actuales que se discuten en la literatura especializada se suele mencionar la llamada Escuela Traductológica de Leipzig cuyos representantes mas destacados son los profesores Otto Kade, Gert Jager, Albrecht Neubert y Gerd Wotjak, entre otros. Este grupo de estudiosos de la traductología constituye una de las escuelas o corrientes de pensamiento de orientación más marcadamente lingüística respecto de sus reflexiones sobre la traducción, por no decir que su teoría de la traducción tiene un enclave exclusivamente lingüístico, ya que, al parecer, dicha perspectiva descuida la preocupación por los factores extralingüísticos y culturales del proceso de la traducción.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes