Hablar, escribir, traducir en español
Tipo de material: TextoSeries Biblioteca del traductor y del corrector de textosDetalles de publicación: Buenos Aires : Litterae , 2008Edición: 2a. edDescripción: 191 pISBN:- 978-987-97400-9-5
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografías | Biblioteca Bartolomé Mitre Colección Beatriz Rodriguez | Colección Beatriz Rodriguez | 811.134.2'38 Z78h BR (Navegar estantería(Abre debajo)) | No para préstamo | Donación Beatriz Rodriguez. | 4898 | ||
Monografías | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 811.134.2'38 Z78h (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 3777 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Ubicación en estantería: Colección Beatriz Rodriguez, Colección: Colección Beatriz Rodriguez Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
811.134.2'367.625.4 Z78us BR El uso del verbo y del gerundio en español | 811.134.2'374.3 R229 BR Diccionario panhispánico de dudas | 811.134.2'38 Z78es Ej. 2 El español de los traductores y otros estudios | 811.134.2'38 Z78h BR Hablar, escribir, traducir en español | 81'25 [035] D379i BR Iniciación a la traducción enfoque interpretativo. Teoría y práctica | 81`25 (063) C397 Segundo Congreso de Interpretación y Traducción en La Antigua "muchos idiomas... una profesión" | 81'25 (07) H947e Ej. 2 Enseñar a traducir metodología en la formación de traductores e intérpretes |
incl. ref.
En los distintos capítulos, la autora, aborda varios temas: "Consagración a las palabras", "Elogio de las preposiciones", "Las palabras, una experiencia compartida", "Traducir en español", "La estética de las palabras", "Los errores más frecuentes en el español de los traductores", "Correción periodística. El idioma español en los diarios argentinos", "El error, el humor y la norma lingüística" entre otros. Presenta una importante bibliografía sobre el idioma español.
No hay comentarios en este titulo.