Imagen de cubierta local

Cómo traducir y redactar textos científicos en español reglas, ideas y consejos

Por:

Claros Díaz, M. Gonzalo

Tipo de material: Texto

TextoIdioma: Inglés Series Monografías ; 39Detalles de publicación: Barcelona Fundación Dr. Antonio Esteve 2017Edición: 2a. ed. corr. aumDescripción: xii, 164 p. diagrsISBN:

978-84-945061-3-0

Tema(s): Resumen: Esta nueva edición se divide en tres grandes bloques. El primero justifica por qué el libro es necesario y por qué se centra sobre todo en la combinación de inglés a español. El segundo bloque describe las normas y reglas que regulan la escritura científica y que todo traductor debería saber y cumplir. El último bloque incluye consejos y toda la información para mejorar la redacción y la traducción científicas, sobre todo enfocado a los profesionales no científicos.

Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Copia número	Estado	Código de barras
Monografías	Biblioteca Bartolomé Mitre Colección general	Colección General	81'255.2:61 C422 (Navegar estantería(Abre debajo))	Ej. 2	No para préstamo	5027
Monografías	Biblioteca Bartolomé Mitre Colección general	Colección General	81'255.2:61 C422 (Navegar estantería(Abre debajo))	Ej. 3	No para préstamo	5028
Monografías	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección General	81'255.2:61 C422 (Navegar estantería(Abre debajo))		Disponible	4220

Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Ubicación en estantería: Colección general, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)

Previo								Siguiente
Previo	81'255.2:34(82) A87 Traducción y justicia en el contexto argentino	81'255.2:6 G165t La traducción especializada vertientes y modalidades : aplicaciones teóricas y prácticas	81'255.2:61 C422 Cómo traducir y redactar textos científicos en español reglas, ideas y consejos	81'255.2:61 C422 Cómo traducir y redactar textos científicos en español reglas, ideas y consejos	81'255.2:6=111 B996 Scientific and technical translation explained a nuts and bolts guide for beginners	81'255.2:6=111 P949 Institutional translation and interpreting : assessing practices and managing for quality /	81'255.2:61=111 M762 Medical translation step by step	Siguiente

Esta nueva edición se divide en tres grandes bloques. El primero justifica por qué el libro es necesario y por qué se centra sobre todo en la combinación de inglés a español. El segundo bloque describe las normas y reglas que regulan la escritura científica y que todo traductor debería saber y cumplir. El último bloque incluye consejos y toda la información para mejorar la redacción y la traducción científicas, sobre todo enfocado a los profesionales no científicos.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes