Uso de términos de la economía definidos en un diccionario de lengua
Tipo de material:
Recurso continuoSeries Literalidad y dinamicidad en el discurso económico ; 21Detalles de publicación: Barcelona : Institut Universitari de Lingüística AplicadaIULATERM , 2008Descripción: 227-239 p.322 pISBN: - 978-84-96742-68-0
| Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Artículos/Analíticas
|
Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 3174-12 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
| 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 La génesis de los descriptores en ambientes semánticos | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 Neología y campos de especialidad en prensa | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 La traducción a la lengua vasca de los adjetivos relacionales del ámbito económico utilizados en textos administrativos | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 Uso de términos de la economía definidos en un diccionario de lengua | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 La difusión mediática de la economía española y su percepción en el aula de español económico como lengua extranjera | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 Dificultades prácticas en el desarrollo de la terminología económica orientada a la traducción | 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 La terminología de la economía monetaria en portugués y en español una aproximación al fenómeno de la variación terminológica |
incl. ref.
En este estudio se muestra el papel de la definición lexicográfica en la descripción de los rasgos semánticos que se activan en una unidad léxica para su uso, bien como palabra, bien como término. Situándose en el marco de la Teoría Comunicativa de la Terminología (Cabré 1999) y en la semántica léxica de Wotjak (2000) para dar cuenta de la representación, en un diccionario de lengua general, del significado léxico de una unidad que procede de la comunicación especializada. En este artículo se asume que el valor como términos de una unidad léxica es independiente de variables comunicativas y que su sentido preciso en el texto especializado tiene una activación contextual.
No hay comentarios en este titulo.
Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes