Importância da terminologia para a indexação de imagens médicas [CD-ROM]
Tipo de material: Recurso continuoSeries Actas del XII Simposio Iberoamericano de Terminología RITerm 2010 : La terminología: puente ineludible de una sólida mediación culturalDetalles de publicación: Buenos Aires : CTPCBAColegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires , 2012Descripción: p. 438-454485 p. ilus., tablsISBN:- 978-987-1763-04-7
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Artículos/Analíticas | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | tomo 22 v. | 3420-61 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
001.4: 061.3 RITERM XII 2010 Análise dos termos-internos e termos-técnicos de uma empresa aérea internacional | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 Terminología, fraseología, neología y medios de comunicación en el conflicto armado de Colombia | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 Pragmática, socioterminologia e a representação da informação | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 Importância da terminologia para a indexação de imagens médicas | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 Uma abordagem textual das metáforas terminológicas | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 Características neológicas de uma terminologia em formação | 001.4: 061.3 RITERM XII 2010 La integración terminológica en el estudio de las publicaciones periódicas |
incl. ref.
O campo da saúde é permeado por uma gama de tecnologias destinadas à captação de imagens. Sob a prerrogativa de que a informação imagética é base de referência para o auxílio no diagnóstico de inúmeras patologias, a atribuição de descritores no contexto médico deve ser realizada de maneira minuciosa. Contudo, o acesso informacional tende a ser prejudicado se os aspectos globais da imagem forem mais evidenciados que os elementos que a compõe, fator que prejudica a qualidade da recuperação do conteúdo imagético. Definir terminologias que melhor expressem o documento sem provocar polissemias tem sido um desafio para os profissionais indexadores. Sob esta concepção, julga-se necessário investigar as palavras de modo individual, ou seja, analisar cada palavra isoladamente a partir de seu significado e relevância para o meio imagético. Desse modo, busca-se verificar em que medida a indexação imagética realizada pelo indexador atende as necessidades informacionais dos usuários mediante a recuperação de imagens por conteúdo.
No hay comentarios en este titulo.