Traducir es hablar, y hablar es transmitir percepciones el modelo de García Landa ampliado

Por:

Viaggio, Sergio

Colaborador(es):

Naciones Unidas

Tipo de material:

Recurso continuoIdioma: Inglés Series ; n.12Detalles de publicación: Granada Universidad de Granada. Facultad de Traducción e Interpretación 37196Descripción: p.65-94ISSN:

1130-5509

Tema(s):

En: SENDEBAR: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, GranadaResumen: Este trabajo es una presentación de mi desarrollo de la teoría y del modelo de la traducción de García Landa y su aplicación práctica a un soneto isabelino. Se introduce al lector en la cocina del traductor y se le permite entrever el razonamiento teórico al que obedecen sus opciones hermenéuticas heurísticas.

Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Estado
Artículos/Analíticas	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección General	H63 (Navegar estantería(Abre debajo))	Disponible

Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)

Previo								Siguiente
Previo	H63 Traducción y crítica de las literaturas en francés en la prensa española de 1994 en busca del canon	H63 Traducción y subversión un modelo de base cognitiva para el análisis traductológico de textos dramáticos	H63 Traducir entre culturas La competencia cultural como competente integrador del perfil experto del traductor	H63 Traducir es hablar, y hablar es transmitir percepciones el modelo de García Landa ampliado	H63 Translating ideas v. translating words a Breakdown of the situation in Medieval France	H63 Un análisis de traducción la Peste de Camus	H63 Un caso de traducción literaria algunos poemas sobre granada de Louis Aragon	Siguiente

incl. ref.

Este trabajo es una presentación de mi desarrollo de la teoría y del modelo de la traducción de García Landa y su aplicación práctica a un soneto isabelino. Se introduce al lector en la cocina del traductor y se le permite entrever el razonamiento teórico al que obedecen sus opciones hermenéuticas heurísticas.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes