Su búsqueda retornó 2 resultados.

Resumen: Die werkstoffwissenschaften als interdisziplinäre, auf den naturwissenschaftlichen fächern physikalische chemie, metallkunde, elektrochemie und festkörperphysik aufbauende grundlagenkunde der werkstoffe, haben in den letzten hafrzehnten enorme fortschritte gemacht und auch die werkstofftechnik, den die werkstoffanwendung behandelnden teil nicht nur befruchtet, sondern vor allem auf eine wissenschaftliche basis gestellt. Die eigenschaften der werkstoffe, das verhalten der werkstoffe im bauteil und die veränderungen durch verarbeitungseinflüsse sind heute kontrollierbar und können dem jeweiligen anwendungsfall angepasst werden.

Resumen: Reliable terminology is a vital prerequisite for efficient, unambiguous communication in international business. This technical dictionary is a result of terminological work carried out by the Translation Department of Siemens AG in Erlangen and covers the field of power engineering, electrical installation and the rapidly expanding field of automation. The following subjects are covered by approximately 60000 entries: basic electrotechnical terms and standards, electrical machines, switchgear, electrical systems and networks, electrical installation engineering (including cables and lighting), power electronics, protective devices and relays, electrical measurement and analysis engineering, telecontrol, semiconductor devices, integrated circuits, automation engineering (control, engineering, electronic controls, programmable and numerical controls, microprocessor-based controls, process control), test engineering, quality assurance and reliability.