Resultados
|
|
1.
|
Voice-over fundamentals por
- Txabarriaga, Rocío
- Màdaro Moro, Jacopo
Series The ATA Chronicle : number 6, volume XXXVII, June 2008 ; vol. 37; n. 6Temas: EQUIPAMIENTO PARA EL TRADUCTOR; GRABACIONES SONORAS; MATERIAL AUDIOVISUAL; PELICULAS; PROCESO DE LA TRADUCCIÓN; RADIO; TELEVISION; TRADUCCIÓN DE MEDIOS AUDIOVISUALES; VIDEOGRABACION; VOZ.
Origen: The ATA Chronicle, volume XXXVII, number 6
Tipo de material:  Recurso continuo
Detalles de publicación: Alexandria, VA : American Translator Association, june 2008
Resumen: According to Merriam-Webster OnLine, the term: voice-over dates back to the late 1940s, and refers to a production technique where the voice of an unseen speaker is broadcast live or prerecorded in a variety of media. The voice-over may be spoken by someone who also appears on the screen, or it may be performedb by a specialist voice actor.... This article is based on a presentation made by the authors earlier this year for the New England Translators Association (www.netaweb.org)
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H28.
|
|
|
2.
|
Periodismo en el aire : redacción de noticias para radio, realización de columnas de opinión, coberturas desde exteriores por
- Prina, Carlos Eduardo
- Díaz, Estela
Temas: COMUNICACION; RADIO; PERIODISMO; MEDIOS DE COMUNICACION.
Tipo de material:  Texto; Forma literaria:
No es ficción
Detalles de publicación: Concepción del Uruguay : Espacio Editorial Institucional UCU, 2018
Resumen: Más allá del paso del tiempo y de la aparición de distintas plataformas tecnológicas, el de la radio sigue siendo un fenómeno íntimamente ligado a nuestra cultura y a nuestra actividad cotidiana. Además de una compañía entretenida, es un vehículo de información candente, inmediata y fundamental. Los medios radiofónicos en Argentina tienen un poderoso perfil periodístico. Por eso, varias generaciones recuerdan cómo recibieron a través de la radio la transmisión de sucesos que hoy forman parte de la historia. Ello ocurre porque existe una técnica que manejan quienes trabajan en los servicios informativos de las distintas emisoras ¿Cómo seleccionar las noticias para radio? ¿Según con qué criterios elaborarlas? ¿Cómo redactarlas dotándolas de las características propias del medio? ¿Cómo decirlas?
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 654.19:070 P935.
|
|
|
3.
|
French - english science dictionary : for students in agricultural, biological, and physical sciences por
Edición: 3a ed. Temas: AERONAVES; CIENCIA; CIENCIA Y TECNOLOGIA; CIENCIAS AGRARIAS; CIENCIAS BIOLOGICAS; CIENCIAS FISICAS; DICCIONARIOS BILINGÜES; ELECTRONICA; ENERGIA NUCLEAR; FISICA; FRANCES - INGLÉS; NAVEGACION AEREA; RADIO; TECNOLOGIA NUCLEAR; TELEVISION.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma: engfre
Detalles de publicación: New York : McGraw-Hill, 1962
Resumen: Research within the various departments of science has gradually developed during these years into complicated interdepartamental problems. No entomological vocabulary, for example, can today dissociate itself from the many aspects of biology in general; even the physical sciences are embraced. Terms must be included covering not only entomology and the morphology, genetics, ecology, but also chemistry, physics, botany, and medicine, all of wich enter into modern treatises on insects. This dictionary has again been revised to include more than 5000 new terms and newly recognized translations of terms that have become important in scientific literature sinte the second edition was published.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 5/6 (038) =111=133.1 V952 1962.
|
|
|
4.
|
Entredichos, un espacio radial del CTPCBA para la difusión de la traducción y el buen uso del español [Recurso electrónico] por
- Rekofsky, Lucía
- Salusso, Luciana
- CTPCBA. Comisión de Idioma Español
Series Hacia un encuentro inolvidable ; n.128Temas: COMISIONES; CTPCBA [BUENOS AIRES]; ESPAÑOL; RADIO; USO DEL LENGUAJE.
Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 128
Tipo de material: Recurso continuo
Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, diciembre 2015-febrero 2016
Resumen: Entredichos es el programa de radio de la Comisión de Idioma Español del CTPCBA. Los conductores son los traductores públicos Valeria Cardozo (integrante de la Comisión), Virginia Rubiolo (secretaria) y Damián Santilli (consejero a cargo). El objetivo principal del programa es difundir el buen uso del idioma español, así como la profesión del traductor y del corrector.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H130.
|
|
|
5.
|
Dictionary of meteorological and related terms : part I english- spanish, part II spanish-english por
Edición: 1st ed. Temas: DICCIONARIOS BILINGÜES; ESPAÑOL - INGLÉS; INGLÉS - ESPAÑOL; METEREOLOGIA; NAVEGACION; OCEANOGRAFIA; RADIO; TELECOMUNICACION.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma: engspa
Detalles de publicación: Buenos Aires : Hachette, 1955
Resumen: Chapter I - meteorology; Chapter II - aeronautical meteorology, aeorlogy; Chapter III - maritime meteorology, navigation, oceanography, hydrography; Chapter IV - hidrology, hydraulics; Chapter V - geography, cartography, geodesy, geophysics, astronomy; Chapter VI - telecommunications, radio and radiodetectors, Chapter VII - general technical terms; Appendix A - Universal Decimal Classification for meteorology; Appendix B - Conversion Tables (metric system of weights and measures, english system of weights and measures, nautical measures).
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 551.5 (038)=111=134.2 B72 1955.
|
|
|
6.
|
Diccionario de la comunicación por Temas: COMUNICACION; TELEVISION; RADIO; PUBLICIDAD; PRENSA; MEDIOS DE COMUNICACION; DICCIONARIOS.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción
Detalles de publicación: Madrid : Paraninfo, 1988
Resumen: Con esta obra se ofrece el más léxico conocido que se ha escrito hasta el presente sobre un tema tan apasionante y actual como el de la Comunicación. Con esta publicación se pretende dar al público un diccionario que abarque el ancho mundo de las palabras y de las frases que explican el arte, la ciencia y la técnica de las que se vale el hombre para comunicarse.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (2)Signatura topográfica: D 659 (038) M856 v. 1/2, ...
|
|
|
7.
|
Diccionario de electrónica, radio y T.V. (visualizado) por
- Llano, Manuel del [comp.]
- Guerrero, Alfredo R [introd.]
- Puertas, Agustín [il.]
Temas: DICCIONARIOS BILINGÜES; ELECTRONICA; INGLÉS - ESPAÑOL; RADIO; TELECOMUNICACION; TELEVISION.
Tipo de material: Texto; Forma literaria:
No es ficción Idioma: spaeng
Detalles de publicación: New York : Minerva, 1966
Resumen: " Contiene el presente volumen aquellos términos más necesarios y frecuentes en electrónica, radio, y televisión (...) Este es el primero de una serie de diccionarios visualizados, que abarcarán diversas materias de interés general. Todo término visualizado o séase, todo término al cual corresponde una figura, está precedido de un asterisco".
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 621.3 (038)=111=134.2 L99 1966.
|
|
|
8.
|
La creació d'un llenguatge per parla d'economia a la ràdio. El cas del programa Economia i empresa de Catalunya Informació por
- Martorell i Casals, Daniel
- Bach, Carme [ed.]
- Cabré, María Teresa [ed.]
- Tebé, Carles [ed.]
- Universitat Autònoma de Barcelona, España
- Simposio Internacional de Terminología, 6 BarcelonaES 9-12 julio 2007
Series Literalidad y dinamicidad en el discurso económico ; 21Temas: CATALAN; EMPRESAS; INFORMACION; LENGUAJE DE LA ECONOMIA; RADIO.
Origen: Activitats
Tipo de material: Recurso continuo
Detalles de publicación: Barcelona : Institut Universitari de Lingüística AplicadaIULATERM, 2008
Resumen: En el marc de la secció "La divulgació mediàtica de l'economia" aquesta article té l'objectiu de descriure i d'analitzar els trets que donen relleu a la varietat lingüística articulada en el programa Economia i empresa de Catalunya Informaciò, centrant-se en els diferents grups de termes que expliquen la realitat economicofinanciera que es veu representada en aquest espai mediàtic
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 061.3:001.4 IULATERM VI 2007 .
|
