The interpreter's edge : practical exercises in court interpreting
Tipo de material: TextoIdioma: Español Detalles de publicación: Spreckels : Acebo , 1993Edición: 2th. ed., 2th. printDescripción: vi, 201pISBN:- 1-880594-04-8
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Notas | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Libros | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81 ́253(076.5) =111=134.2 M589int (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 308 | |||
Libros | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81'253 (086.7)=111=134.2 M589inte 1993 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | Tapes for The Interpreter's Edge | 3584 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
81'253 [082.1]=111 H13 The discourse of court interpreting discourse practices of the law, the witness and the interpreter | 81'253 (082.1)=134.2=111=133.1 V313 La enseñanza-aprendizaje de la interpretación consecutiva una propuesta didáctica : aplicaciones a las combinaciones lingüísticas inglés-español y francés-español | 81'253 (082.1)=134.2=131.1 M815 La interpretación español-italiano planos de ambigüedad y estrategias | 81'253 (086.7)=111=134.2 M589inte 1993 The interpreter's edge practical exercises in court interpreting | 81'253 (09) =111 A38 Birth of a profession the first sixty-five years of the International Association of Conference Interpreters | 81'253 [09] =20 B149 Interpreters at the United Nations a history | 81'253 =111 G289 Liaison interpreting a handbook |
Tapes for The interpreter's edge.
This edition of "The Interpreter's Edge is intented for use by students, instructors, and persons engaged in self study. Instructors and self-study students will also need the Instructor's/Self-Study Notes, which are bound in a separate volume and include extensive comments and suggested translations for each text in this book. Students enrolled in a structured court interpreting course do not need, and probably should not have access to, the Instructor's/Self-Study Notes. Instead, they should rely on the guidance of an experienced instructor. Students who have only the present volume, and are not enrolled in a course, can purchase the Instructor's/Self ́Study notes separately from ACEBO. The three chapters of "The Interpreter's Edge cover the three modes of interpreting that court interpreters are required to master: "Simultaneous Interpreting, "Consecutive Interpreting", "Sight Translation".
No hay comentarios en este titulo.