Multicultural spanish dictionary : how everyday spanish differs from country to country

Por:

Martínez, Agustín [ed.]

Tipo de material: Texto

TextoIdioma: Español Detalles de publicación: Rockville : Schreiber , 1999Descripción: 252 pISBN:

1-887563-45-8

Tema(s):

Resumen: Is Spanish one language? Yes and no. A grapefruit in Guatemala is una toronja. In Argentina it is un pomelo. A waiter in Mexico is un mesero; in Uruguay, un mozo. In Spain eyeglasses are gafas; in Cuba, espejuelos. The list goes on and on. This dictionary tells you what all the others don't. It guides you through the many variations of Spanish and helps you identify and use everyday Spanish like a native.

Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Estado	Fecha de vencimiento	Código de barras
Libros	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección General	DB 811.111'282.4 (7/8)=111=134.2 M366 (Navegar estantería(Abre debajo))	No para préstamo		2192

Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)

Previo								Siguiente
Previo	DB 811.111[038] =134.2=111 G165 Gran diccionario español-inglés, ingles-español	DB 811.111[038]=134.2=111 O3 The Oxford spanish dictionary spanish-english, english-spanish	DB 811.111'276.2 (038)=111=134.2 C177e An english and spanish dictionary of slang and unconventional language	DB 811.111'282.4 (7/8)=111=134.2 M366 Multicultural spanish dictionary how everyday spanish differs from country to country	DB 811.111'36/37 (038) =134.2=111 M856 Diccionario-guía de traducción español-ingles, ingles- español	DB 811.111'373.7 (038) =111=134.2 C177d Diccionario fraseológico inglés-castellano, castellano-inglés	DB 811.111.373.7 (038)=134.2=111 G588c Concordario de locuciones corrientes, giros, vocablos, modismos y refranes. Con amplia cobertura de castellano rioplatense : español-inglés	Siguiente

Is Spanish one language? Yes and no. A grapefruit in Guatemala is una toronja. In Argentina it is un pomelo. A waiter in Mexico is un mesero; in Uruguay, un mozo. In Spain eyeglasses are gafas; in Cuba, espejuelos. The list goes on and on. This dictionary tells you what all the others don't. It guides you through the many variations of Spanish and helps you identify and use everyday Spanish like a native.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes