Su búsqueda retornó 392 resultados.

Resultados
	61.	Black's Law Dictionary por Black, Henry Campbell Edición: 6th ed. Temas: DERECHO; DICCIONARIOS; INGLÉS. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Inglés Detalles de publicación: St. Paul, MN : West Publishing Co., 1990 Resumen: This new Sixth Edition starts a second century for Black's Law Dictionary- the standard authority for legal definitions since 1891. The vocabulary of the law has likewise continued to change and expand to keep pace. Examples of word usages, with citations, have been added throughout to illustrate how specific terms are used or applied in various legal contexts. A number of changes have been made to the pronunciation guides to make this feature even more helpful. A Comprehensive explanation or these guides is set forth on pages vii-xiv with a shorter pronunciation Key appearing on the inside front cover. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 34 [038] =111 B561bl 1990. Agregar al carrito (remover)
	62.	Black's Law Dictionary por Garner, Bryan A [ed.] Edición: 8th ed. Temas: DERECHO; DICCIONARIOS; INGLÉS; JURISPRUDENCIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Inglés Detalles de publicación: St. Paul, MN : Thomson West, 2004 Resumen: "This massive new edition of «Black's Law Dictionary» continues the undertaking begun by Henry Campell Black in 1891: to marshal legal terms to the fullest possible extent and to define them accurately. But more than that, it continues the effort begun with the seventh edition: to follow established lexicographic principles in selecting headwords and in phrasing definitions, to provide easy- to-follow pronunciations, and to raise the level of scholarship through serious research and careful reassessment. The terminology in several fields of law now finds greater coverage in the book than ever before. (...) For the first "Black's Law Dicctionary" contains citations that stay current: with a massive undertaking by the key-number classification team at West, I've added more than 10.000 citations to key numbers and to "Corpus Juris Secundum"- a significant aid to research". Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 34 (038)=111 G187 2004. Agregar al carrito (remover)
	63.	Black's Law Dictionary : definitions of the terms and phrases of american and english jurisprudence, ancient and modern por Black, Henry Campbell Edición: 5th ed. Temas: DERECHO; DICCIONARIOS; INGLÉS. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Inglés Detalles de publicación: St. Paul, MN : West Publishing Co., 1979 Resumen: A major new feature in this Fifth Edition is the inclusion of pronunciation guides after all entries which pose pronunciation difficulties. A comprehensive explanation of these guides is set forth on pages vii-xiv with a shorter pronunciation Key appearing on the inside front cover. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 34 (038)=111 B561b 1979. Agregar al carrito (remover)
	64.	Black's Law Dictionary : definitions of the terms and phrases of american and english jurisprudence, ancient and modern por Black, Henry Campbell Edición: 4th ed. rev. Temas: DERECHO; DICCIONARIOS; INGLÉS. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: Inglés Detalles de publicación: St. Paul, MN : West Publishing Co., 1968 Resumen: The vocabulary of the law has shown corresponding change and growth. A word, in the often quoted dictum of Mr. Justice Holmes, is "the skin of a living thought", and the words of statutes and judicial opinions reflect the contemporary thinking of legislators and jurists. In order adequately to represent this thinking in the fourth edition, a patient examination was made of the thousands of opinions handed down by the appellate courts each year. Some revisions and additions have been included in this revised fourth edition. Abbreviations of common words and phrases likely to be encountered by user are explained in appropriate places throughout the main body of the work. A table of abbreviations of the titles of law reports, textbooks, and other legal literature is contained in the back of the volume and a guide to pronunciation is included in the front of the volume. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: HD 34 (038)=111 B561 1968 . Agregar al carrito (remover)
	65.	Black's Law Dictionary por Garner, Bryan A [ed.] Edición: 10th ed. Temas: ABREVIATURAS; JURISPRUDENCIA; INGLÉS; ESTADOS UNIDOS; DICCIONARIOS; DERECHO; DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS; CONSTITUCIONES. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: St. Paul, MN : Thomson Reuters, 2014 Resumen: It contains more than 50,000 terms and includes: More than 7,500 terms new to this edition, including affluenza defense, bioweapon, cryptanalysis, gazump, hacker, legaldygook, intrapreneur, mommy track, one-bite rule, psephology, unperson, and zero-tolerance law. 16,000 new definitions and expanded bibliographic coverage, with more than twice as many sources quoted and cited than in the 9th Edition. Earliest usage dates in English-language contexts for nearly all terms (Black's is the only legal dictionary with this feature). Trusted authority - every term has been reviewed for accuracy by attorneys across the country. Definitions of more than 1,000 law-related abbreviations and acronyms, pronunciation guidance. Thoroughly reviewed and edited Latin maxims, with 900 new maxims added. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 34 (038)=111 G187 . Agregar al carrito (remover)
	66.	Brasil. Constituição República Federativa do Brasil por Sant'Anna, Carlos [introd.] Brasil. Ministério da Educação Temas: BRASIL; PORTUGUES; DERECHO; CONSTITUCIONES. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Brasília : Ministério da Educação, 1988 Resumen: "Na condição de Ministro da Educação e como membro da Assembléia Nacional Constituinte responsável pela elaboração da República, promulgada em 05 de outubro de 1988, tenho a honra de encaminhar aos representantes da comunidade educacional brasileira o texto da nova Carta". Carlos Sant'Anna. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 342.4 (81)=134.3 S59. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	67.	Breve catálogo de recursos jurídicos para el estudio del árabe en la red internet por Gómez Camarero, Carmen Corpas Pastor, Gloria [ed.] Faber, Pamela [prol.] Roser Nebot, Nicolás Series Recursos documentales y tecnológicos para la traducción del discurso jurídico : español, alemán, inglés, italiano, árabe ; 41Temas: ARABE; DERECHO; INTERNET; RECURSOS DE INFORMACION REPUBLICA ARABE SIRIA; TUNEZ. Origen: Interlingua Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Granada : Comares, 2003 Resumen: Este capítulo presenta una selección de sitios web en los que se ofrece información jurídica y legal de los países árabes. Además de un análisis sobre sus contenidos, se ha realizado una valoración atendiendo a criterios como la autoría, los contenidos y el diseño de los mismos (véase Palomares Perraut y Gómez Camarero, en este volumen). Los sitios web seleccionados se han elegido en función de su tipología, con el fin de ofrecer un ejemplo de la amplia muestra que existe en la red: institución académica, empresa, organización sin ánimo de lucro, etc. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81'255.2:34 C667r. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	68.	Bridging the gap between english and spanish legal concepts : a case study of translating strategies in an academic text por Franzoni de Moldavsky, Ada Temas: DERECHO; TRADUCCIÓN JURÍDICA; TESIS; METODOLOGÍA DE LA TRADUCCIÓN; INGLÉS [EE.UU.]; GLOSARIOS; ESPAÑOL-INGLÉS; ESPAÑOL [ARGENTINA]; EQUIVALENCIA FUNCIONAL. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Edgbaston : University of Birmingham. Department of English, 2005 Resumen: The fact that there are few publications on legal translation in English makes it necesary to expand the field within the framework of translation studies. This dissertation applies a descriptive methodology to examine tree strategies employed in translating an academic legal text from US english into Argentine spanish, by focusing on the semantically complex legal concepts used in a selected TT portion. It is posited that such concepts, as embodied in legal terms, are not huts to be translated from the source into the target language but, rather, interpreted within the context of the source legal system and only then translated into the target legal system. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: [043] 81`255:34 =111 F859. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	69.	Business law por Anderson, O. J Series Quality paperback ; 79Temas: CONTRATOS EMPRESAS COMERCIALES; DERECHO; DERECHO MERCANTIL; INGLES; MANUALES; SOCIEDAD COLECTIVA; SOCIEDADES; VENTAS. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Totowa, New Jersey : Littlefield, Adam & CO., 1980 Resumen: This a concise outline covering significant facts of business law, designed for students and business men. Beginning with a discussion of the law, court systems and procedures, the outline then discusses such subjects as contracts, sales and bailments, agency, business organization, corporations and negotiable instruments. Underlining and boldface type are used to emphasize essential facts. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H 347.7 [035]=111 A23 1980 . Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	70.	La calidad de la traducción jurídica [Recurso electrónico] por Baldacci, Nora Series La traducción jurídica, un desafío permanente ; n.119Temas: DERECHO; PRACTICA PROFESIONAL; TRADUCCION DEL/AL ESPAÑOL; TRADUCCION JURIDICA. Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 119 Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, septiembre-noviembre 2013 Resumen: Los consejos de una matriculada experimentada son clave para la realización de una traducción jurídica que debe cumplir con ciertos requisitos legales. Pero estas sugerencias son para cualquier colega que se enfrente con un texto en otro idioma y deba llevarlo al español, lengua que también debe conocer a la perfección. Acceso en línea: Acceso en linea (PDF) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H 130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	71.	Capacitación integral en el área de la labor pericial [Recurso electrónico] Series ¡Feliz aniversario, Colegio! ; n.121Temas: CHARLAS; CTPCBA [BUENOS AIRES]; CURSOS; DERECHO; FORMACIÓN PROFESIONAL; TRADUCTOR COMO PERITO. Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 121 Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, marzo-mayo 2014 Resumen: Durante el año 2013, se desarrollaron importantes actividades de formación sobre la labor pericial. En 2014, el CTPCBA dictará un curso de especialización a cargo de prestigiosos docentes. Acceso en línea: Acceso en linea (PDF) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H 130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	72.	Career Paths : law por Evans, Virginia David J Dooley, Jenny Smith Temas: CONTRATOS; TRADUCCIÓN JURÍDICA; LENGUAJE JURÍDICO; JUICIOS; INGLÉS; GLOSARIOS; ENSEÑANZA DEL INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA; ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS; EJERCICIOS PARA LA TRADUCCIÓN; DOCUMENTOS; DERECHO PROCESAL; DERECHO PENAL; DERECHO INTERNACIONAL; DERECHO CIVIL; DERECHO. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Newbury : Express Publishing, 2011 Resumen: Career Paths: Law is a new educational resource for business professionals who want to improve their English communication skills in a work environment. Incorporating career-specific vocabulary and contexts, each unit offers step-by-step instruction that immerses students in the four key language components: reading, listening, speaking and writing. Career Paths: Law presents subject matter including basic legal concepts, court processes, legal billing, evidence, and international law. The series is organized into three levels of difficulty and offers over 400 vocabulary terms and phrases. Every unit includes a test of reading comprehension, vocabulary, and listening skills, and leads students through written and oral production. Included Features: A variety of realistic reading passages, career-specific dialogues, 45 reading and listening comprehension checks, over 400 vocabulary terms and phrases, guided speaking and writing exercises, complete glossary of terms and phrases. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 811.111'24:34 (07)=111 E15. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	73.	Sourcebook on English Legal System por Slapper, Gary Kelly, David Series SourcebookTemas: DERECHO; DERECHO CIVIL; DERECHO PENAL; HISTORIA; INGLES; MANUALES; PROCEDIMIENTO CIVIL; PROCEDIMIENTO PENAL; SISTEMA JUDICIAL; DERECHO PROCESAL. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: London : Cavendish Publishing, 1996 Resumen: This book draws together a wide range of material from statutes, cases, reports, professional codes and academic commentaries.The topics covered include sources of law; the civil courts; the criminal courts; the judiciary; case and statute law; the legal profession and legal services; legal aid and advice; the civil process; the criminal process; the jury; arbitration and alternative dispute resolution; and the theory of the system. This book aims to help the reader to develop a sound understanding of each topic and the theory which underlies the legal system. Each theme is given an introduction in which the outlines and issues are made clear. Source material is accompanied by a short commentary in which any potential elusive phrases are explained. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 34 [420]=111 S14. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	74.	Ciencia y arte de la traducción : ensayos sobre el derecho, las letras y la historia por Puig, Roberto Temas: DERECHO; URUGUAY; TRADUCCIÓN; ENSEÑANZA DE LA TRADUCCIÓN. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Montevideo : Universidad de la República, 2002 Resumen: Roberto Puig es un destacado Traductor Público que ha ejercido en varias oportunidades la presidencia del Colegio de Traductores Públicos del Uruguay. Es investigador y docente en la Universidad de la República de Montevideo, en la carrera de Traductorado. En este libro aborda una serie de temas que enlazan la historia, el lenguaje, la literatura, el derecho, la medicina y la traducción, algunos de ellos estudiados por primera vez en el Uruguay. En los diversos capítulos de este ensayo se incluyen los siguientes temas: Traducción y enseñanza; La traducción en la historia; El derecho en la historia; El derecho en la literatura; De santos y abogados; Traducción y literatura y Traducción jurídica. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (2)Signatura topográfica: 81'255 P964 ej.1/81'255 P964 ej.2, ... Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	75.	Las ciencias sociales en discusión : una perspectiva filosófica por Bunge, Mario Pons, Horacio [tr.] Temas: AUTORES ARGENTINOS; CIENCIA POLITICA; CIENCIAS SOCIALES; DERECHO; ECONOMIA; ENSAYOS; SOCIOLOGIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Buenos Aires : Sudamericana, 1999 Resumen: "Las ciencias sociales en discusión es el nuevo libro de Mario Bunge, el autor de la monumental obra "Treatise on basic philosophy", conocido ampliamente como filósofo de las ciencias. En este volumen centra su atención en las ciencias y tecnologías sociales, considera numerosas disciplinas que incluyen: antropología, sociologóa, economía, ciencia política, derecho, historia y ciencias de la administración. El autor sostiene que la investigación en ciencias sociales está actualmente sujeta a la fascinación posmoderna por el irracionalismo y el relativismo. Les propone a los científicos sociales reexaminar la filosofía y la metodología que está en la base de sus propias disciplinas. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 821-4 B883. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	76.	Claves de una pericia [Recurso electrónico] por Venútolo, Roxana Poteraica, Elizabeth Series Los auxiliares de la justicia ; n.142Temas: DERECHO; PERITOS; PROCEDIMIENTO; PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO; TRADUCTOR COMO PERITO. Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 142 Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, julio-sept 2019 Resumen: A partir del momento en el que el perito traductor es notificado del trabajo que debe realizar, comienza un circuito en el que hay que tener en cuenta una serie de detalles que este artículo explica con claridad. Acceso en línea: Acceso en linea (PDF) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	77.	El common law en una era de cambios sin precedentes : algunas reflexiones y su relevancia para la tarea y la formación del traductor [Recurso electrónico] por Irrazábal, Cecilia Andrea Series La traducción jurídica, un desafío permanente ; n.119Temas: COMMON LAW; DERECHO; DERECHO COMPARADO; ESTADOS UNIDOS; INGLATERRA; INGLES. Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 119 Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, septiembre-noviembre 2013 Resumen: Los orígenes del common law se retrotraen a la era medieval. Es una práctica que, luego, se sistematizó de modo tal que los casos importantes se asentaron en repertorios que demarcaron los principios y las normas jurídicas para casos posteriores. Según la autora de la nota, los planes de estudio de la carrera de traductorado público, en general, incluyen la formación en el proceso de traducción, más el abordaje teórico y conceptual del derecho en inglés y en español. También subraya que nuestro sistema jurídico es de base romanística, con desarrollo de codificación, mientras que el angloamericano está constituido por el common law, de base jurisprudencial y con arraigo en la costumbre. Sobre estas diferencias y detalles se refiere en este artículo, que resignifica algunos aspectos del sistema jurídico británico relevantes para la labor del traductor. Acceso en línea: Acceso en linea (PDF) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H 130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	78.	Comparative legal traditions in a nutshell por Glendon, Mary Ann Osakwe, Christopher Wallace Gordon, Michael Series Nutshell seriesTemas: DERECHO; DERECHO CIVIL; DERECHO COMPARADO; ESTADOS UNIDOS; INGLATERRA; INGLES; NORMAS; SISTEMA JUDICIAL. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Minnesota : West, 1982 Resumen: PART ONE: The civil law tradition ; PART TWO: The common law tradition ; PART THREE: The socialist law tradition. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 340.5=111 G485. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	79.	Compendio de términos y palabras legales y de contabilidad de español al inglés por Calero de Walters, Luz Temas: CONTABILIDAD; DERECHO; DICCIONARIOS BILINGÜES; ESPAÑOL - INGLÉS; GLOSARIOS; MEXICO. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Idioma: engspa Detalles de publicación: México : Herrero Hnos., 1962 Resumen: Nuevo compendio español-inglés de palabras y términos legales y de contabilidad, los cuales son empleados con frecuencia en documentos redactados en México, contribuyendo así a facilitar la labor, a veces tan ardua, de los traductores. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DB 34+657(038)=111=134.2 C128 1962. Agregar al carrito (remover)
	80.	Compendio di diritto processuale penale por Di Monaco, Giuseppe Temas: DERECHO; MANUALES; ITALIANO; ITALIA; DERECHO PROCESAL. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Padova : Primiceri Editore, 2016 Resumen: Manuale di sintesi di diritto processuale penale agile e pratico per la preparazione di concorsi ed esami ma anche per le esigenze pratiche di consultazione rapida dei professionisti legali. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 347.9 (450)(035)=131.1 D597. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	81.	Compendio di procedura penale por Conso, Giovanni Bargis, Marta Ceresa Gastaldo, Massimo Della Casa, Franco Giarda, Angelo Grevi, Vittorio Illuminati, Giulio Marchetti, Maria Riccarda Marzaduri, Enrico Orlandi, Renzo Scaparone, Metello Voena, Giovanni Paolo Series ; 4a ed.Temas: DERECHO; PRUEBA; PROCEDIMIENTO PENAL; JUICIOS; ITALIANO; ITALIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Lavis : Cedam, 2008 Resumen: Da oltre due anni dalla precedente, è apparsa con opportune procedure una nuova edizione del "Compendio", tanto piú in corrispondenza della fine anticipata della XV legislatura. Il più copiscuo intervento normativo della fase da poco conclusa nel settore processuale penale è stato rappresentato dalla l. 3 agosto 2007, n. 124: "sistema di informazione per la sicurezza della Repubblica e nuova disciplina del segreto di Stato", che ha sensibilimente inciso su non poche disposizioni concernenti la tutela di tale segreto. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 343.13 =131.1 C625. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	82.	The complete guide to business contracts por Howell, John Cotton Series The Complete Citizen's Law LibraryTemas: CODIGOS; COMERCIO; COMODATO; CONTRATOS; DERECHO; DONACIÓN; ESTADOS UNIDOS; FORMULARIOS LEGALES; GARANTIA; GLOSARIOS; GUIAS; INDEMNIZACIÓN; INGLES; PODER. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: New Jersey : Prentice-Hall, 1980 Resumen: 1) Introduction to contracts; 2) How you can negotiate and prepare your own business contracts; 3) The uniform commercial code: an overview; 4) acknowledgments; 5) Affidavits; 6) Arbitration; 7) Assignments; 8) Bailments; 9) Compromise and settlement; 10) Deeds; 11) Employment contracts; 12) Gifts; 13) Guaranty; 14) Independent contractors; 15) Indemnity; 16) Power of attorney; 17) Release and satisfaction; 18) Additional, supplemental, optional contract provisions. Glossary of legal terms. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 347.4 (73)=111 H839. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	83.	Comprender y traducir procedimiento parlamentario [Recurso electrónico] por Magee, María Cristina Series La traducción jurídica, un desafío permanente ; n.119Temas: DERECHO; ORGANOS LEGISLATIVOS; PARLAMENTO; PRACTICA PARLAMENTARIA; PROCEDIMIENTO; TERMINOLOGÍA. Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 119 Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, septiembre-noviembre 2013 Resumen: Una matriculada especialista en terminología parlamentaria explica en esta frondosa nota desde los orígenes de la palabra parlamento hasta las conformaciones de los cuerpos del Congreso, pasando por el vocabulario referido a esta actividad. Acceso en línea: Acceso en linea (PDF) Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H 130. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	84.	El concepto de (inter-) culturalidad aplicado al ámbito jurídico : Una aportación a la sociología de la cultura y a la sociología de la traducción. por Parada, Arturo [ed.] Diaz Fources, Oscar [ed.] Universidad de Vigo Series Monografías da Universidade de Vigo ; 71Temas: DERECHO; INTERCAMBIOS CULTURALES; TRADUCCIÓN; TRADUCCIÓN Y SOCIEDAD. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Vigo : Universidad de Vigo, 2006 Resumen: Culturalidad e interculturalidad son conceptos antropológicos, ergo definitivamente abiertos por lo que a sociedades no aisladas, tecnológicamente comunicadas se refiere. Sobre su valor epistemológico no cabe hoy duda. El término cultura está, asimismo, lo suficientemente elaborado como para no tener que volver ahora sobre él. Importante es partir de que designa una red de significados o significaciones, matices al margen... Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81 ́25 111=134.2 P211. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	85.	Los conceptos jurídicos y su terminología por Bielsa, Rafael Edición: 3a.ed.aumentada Temas: DERECHO; TESIS; TERMINOLOGÍA; REDACCION DE TEXTOS LEGALES; LOCUCIONES; LENGUAJE JURÍDICO. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Buenos Aires : Depalma, 1993 Resumen: Los términos jurídicos que se incluyen en el libro no han sido tomado al azar. Se trata por el contrario, de aquellos vocablos que con motivo de su significacióno uso de leyes, sentencias y escritos jurídicos han sido objeto de interpretación y discusión. Incluye temas como: lenguaje jurídico, redaccion de textos legales y administrativos, tesis doctorales, aforismos jurídicos y citas bibliográficas. A esta nueva edición se le ha agregado un capítulo sobre las citas bibliográficas en derecho. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81'276.6:34 B476. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	86.	The constitutional law dictionary : volume 1 : individual rights : supplement 2 por Chandler, Ralph C Enslen, Richard A Renstrom, Peter G Series Clio Dictionaries in Political ScienceTemas: DERECHO; DERECHO CIVIL; DERECHO CONSTITUCIONAL; DERECHOS CIVILES Y POLITICOS; DERECHOS ECONOMICOS, SOCIALES Y CULTURALES; DICCIONARIOS; INGLES; JURISPRUDENCIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Santa Bárbara : ABC-Clio, 1991 Resumen: The Constitutional Law Dictionary: Individual Rights focused on concepts of constitutionalism, words and phrases common to American constitutional law, and leading case decisions rendered by the United States Supreme Court. Several techniques have been utilized to help the reader locate entries with ease. Precise language is a basic requeriment of every intellectual discipline. This is particularly true in the field of law. We undertook to write this dictionary in pursuit of clear and precise legal language. Students of constitutional law know the extent to which the law is ever changing. With each new term of the Supreme Court the justices revierw their previous decisions and those of their predecessors in light of current legal and social circumstances. The changes that are made are frequently incremental: a nuance here and an adjustment there. The Court may simply wish to apply an established doctrine or more clearly define a standard in a particular case as it weighs real-world situations on the scales of justice. The system is constantly in flux. It is evolutionary, developmental, and responsive to human need. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 342 (73)(038) =111 Ch881c. Agregar al carrito (remover)
	87.	The constitutional law dictionary : volume 1 : individual rights por Chandler, Ralph C Enslen, Richard A Renstrom, Peter G Series Clio Dictionaries in Political ScienceTemas: DERECHO; DERECHO CIVIL; DERECHO CONSTITUCIONAL; DERECHOS CIVILES Y POLITICOS; DERECHOS ECONOMICOS, SOCIALES Y CULTURALES; DICCIONARIOS; INGLES; JURISPRUDENCIA. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Santa Bárbara : ABC-Clio, 1985 Resumen: The Constitutional Law Dictionary: Individual Rights focused on concepts of constitutionalism, words and phrases common to American constitutional law, and leading case decisions rendered by the United States Supreme Court. Several techniques have been utilized to help the reader locate entries with ease. Precise language is a basic requeriment of every intellectual discipline. This is particularly true in the field of law. We undertook to write this dictionary in pursuit of clear and precise legal language. Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 342 (73)(038) =111 Ch881. Agregar al carrito (remover)
	88.	Contracts Series Law Personal Legal SourcebooksTemas: CODIGOS; COMERCIO; CONTRATOS; DERECHO; ESTADOS UNIDOS; FORMULARIOS LEGALES; INGLES. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: New York : Macmillan Spectrum, 1996 Resumen: Chapter 1: definition of terms; 2: do's and don'ts; 3: questions and answers; 4: sample form; 5: blank forms. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 347.4 (73)=111 C627. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	89.	Los contratos de compraventa de inmuebles en Alemania : ubicación en el sistema jurídico y topología por Almahano Güeto, Inmaculada Corpas Pastor, Gloria [ed.] Faber, Pamela [prol.] Varela Salinas, María José Series Recursos documentales y tecnológicos para la traducción del discurso jurídico : español, alemán, inglés, italiano, árabe ; 41Temas: ALEMANIA; BIENES INMUEBLES; COMPRAVENTA; CONTRATOS; DERECHO; LEGISLACION. Origen: Interlingua Tipo de material: Recurso continuo Detalles de publicación: Granada : Comares, 2003 Resumen: "La compraventa de un inmueble en Alemania está sometida a leyes del ámbito del Derecho privado, tal y como es el caso en España. Sin embargo, la estructuración temática de las distintas leyes correspondientes y sus consecuencias para el título de propiedad son diferentes. El Derecho español sigue el principio causal, mientras que el alemán se rige por el principio de abstracción. (...) En lo que sigue, reseñamos las leyes y la práctica legal en Alemania en lo referente a contratos de compraventa de inmuebles. A continuación, exponemos sus características más destacadas, ejemplificados en un contrato tipo." Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 81'255.2:34 C667r. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)
	90.	Las convenciones jurídicas entre Italia y Argentina firmadas en Roma el 9 de diciembre de1987 : texto-legislación de las partes-correlaciones-derecho comparado por Di Vita Fornaciari, Luigi Ciuro Caldani, Miguel Angel [prol.] Temas: ARGENTINA; TRATADOS; SISTEMA JUDICIAL; LEGISLACION; ITALIA; DERECHO INTERNACIONAL; DERECHO COMPARADO; DERECHO. Tipo de material: Texto; Forma literaria: No es ficción Detalles de publicación: Santa Fe : Juris, 1997 Resumen: Capítulo I: LAS CONVENCIONES Y SUS CARACTERISTICAS: 1. La convención de asistencia judicial y de reconocimiento y ejecución de sentencias en materia civil. 2. La convención de asistencia judicial en materia penal. 3. La convención de extradición. 4. La convención sobre relaciones consulares; Capítulo II: LA CORRELACIÓN ENTRE LAS CONVENCIONES Y LAS DIFERENCIAS SISTEMATICAS ENTRE SUS ENFOQUES; Capítulo III: LAS DIFERENCIAS DE ENFOQUE SISTEMATICO ENTRE LAS CONVENCIONES; Capítulo IV: DERECHO COMPARADO; APENDICE LEGISLATIVO. TEXTOS DE LOS ACUERDOS. Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 341.241 (450+82) D54. Hacer reserva Agregar al carrito (remover)

Refinar su búsqueda

Disponibilidad

Autores

Colecciones

Tipos de ítem

Ubicaciones

Series

Lugares

Temas

Su búsqueda retornó 392 resultados.