Duden : Deutsches Universalwörterbuch

Este moderno diccionario de uso general recopila el moderno acervo lingüístico germano y lo presenta de manera comprensible para la generalidad de los usuarios. Se trata de un diccionario monolingüe que reproduce significados en forma amplia y ofrece numerosos ejemplos de aplicación práctica. Los términos se complementan con referencias fonéticas, gramaticales, etimológicas, de registro y estilo. Además, incluye particualridades lingüísticas determinadas por la geografía y los lenguajes especiales y especializados. Esta tercera edición del "Diccionario Universal" respeta las nuevas reglas ortográficas oficiales y sirve de introducción a la nueva ortografía alemana. La selección de palabras que incluye refleja el último estado del desarrollo evolutivo del aleman. Para cumplir con las exigencias de un amplio número de usuarios, en especial de los extranjeros, este diccionario ha incorporado abreviaturas, nombres y denominaciones institucionales y de países. Al compendio de palabras propiamente dicho, se ha antepuesto una sucinta "gramatica" de la lengua alemana.