Problemas lingüísticos en la traducción especializada
Tipo de material: TextoIdioma: Inglés Series Lingüística y Filología, 66Detalles de publicación: Valladolid : Universidad de Valladolid , 2007Descripción: 287 pISBN:- 978-84-8448-414-1
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografías | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81'25 E953 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 3077 |
Este libro recoge los trabajos presentados en el curso "La traducción en un mundo global-. Aspectos lexicográficos, terminológicos y cognitivos" en 2005. En líneas generales puede afirmarse que los ponentes del curso estructuraron sus conferencias en torno a una idea general -la traducción es un desafío en el mundo global en el que vivimos- que obliga al traductor a enfrentarse a la misma desde dos puntos de vista complementarios: a) la traducción es una actividad práctica que descansa en un ejercicio continuo b) la traducción es una actividad académica que puede beneficiarse del conocimiento compartido.
No hay comentarios en este titulo.