Édouard Glissant

Dans la série des publications destinées aux services et établissements culturels français à l' étranger et, grâce à eux, aux éditeurs, traducteurs, chercheurs, lecteurs -étrangers- et consacrées aux écrivains français du XX siècle et contemporains, après Aragon, Bataille, Bernanos, Butor, Claudel, Des Forêts, Giono, Gracq, Michaux, Saint-John Perse, Sarraute, Sastre, Simon, le ministère des Affaires étrangères et son opérateur pour l'écrit, l'Association pour la diffusion de la pensée française, présentent Édouard Glissant, Antillais francophone dont l'oeuvre, abondamment traduite, a vite atteint une dimension internationale. Nous remercions le professeur Jean-Louis Joubert d'avoir présenté cet écrivain primordial. Les mots, las images, les concepts d'Édouard Glissant expriment, inventent notre monde archipel et sa créolisation chaotique.