Estudios de traducción, inglés-español : teoría, práctica, aplicaciones
Tipo de material: TextoSeries Cuadernos de la UNED ; 96Detalles de publicación: Madrid : Universidad Nacional de Educación a Distancia , 2005Descripción: 315 pISBN:- 84-362-2589-9
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografías | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81 ́25 A76 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 2917 |
Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)
81 ́25 =134.2=111 F391 La traducción orientaciones lingüísticas y culturales | 81 ́25/ ́253:34(063)=133.1=111=134.2 F952 2003 Traducteurs et interprètes certifiés et judiciaires droits, devoirs et besoins : Actes du Sixième forum international sur la traduction certifiée et l ́interprétatoin judiciaire, 12-14 juin 2002 | 81 ́25: 81 ́36 = 134.2 E25 Gramática y traducción | 81 ́25 A76 Estudios de traducción, inglés-español teoría, práctica, aplicaciones | 81 ́25 B296t Traducir o Adaptar? Estudio de la adaptación puntual y global de obras didácticas | 81 ́25 B86 La traducción de la teoría a la práctica | 81 ́25 G144 Problemas de la traducción |
Incl. ref.
A pesar de la demanda creciente sobre los Estudios de Traducción, existen pocos libros de txto dedicados a la didáctica de esta disciplina, y menos aún si se piensa en la diferente metodología exigida para la enseñanza a distancia que, en cualquier caso, requiere una determinada adaptación. El presente volumen es fruto de la experiencia personal de la autora adquirida durante muchos años dedicados a la actividad traductora y de la enseñanza recibida durante los cursos de postgraduados del Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores de la Universidad Complutense. Este libro se presenta en tres partes; la primera parte : Teoría; la segunda parte: Práctica y la tercera: Aplicaciones.
No hay comentarios en este titulo.