Imagen de cubierta local

"Estudio contrastivo sobre balances (Italia-Argentina)" y la importancia de la capacitación Recurso electrónico

Por:

Bellazzi, María Sol

Colaborador(es):

Tipo de material:

Recurso continuoIdioma: Italiano Series La formación continua, el cambio hacia la excelencia ; n.135Detalles de publicación: Buenos Aires Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires septiembre-noviembre 2017Descripción: p.20-21 ilusISSN:

1514-5794

Tema(s):

Recursos en línea:

Acceso en linea (PDF)

En: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 135 Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA)Resumen: Esta es una crónica del curso sobre balances argentinos e italianos, incluida no solo la terminología específica en ambos idiomas, sino además las modificaciones que incorpora la legislación correspondiente. Se realizaron comparaciones entre los distintos balances, de modo de encontrar las soluciones necesarias en el momento de traducir este tipo de documentos.

Etiquetas de esta biblioteca: No hay etiquetas de esta biblioteca para este título. Ingresar para agregar etiquetas.

Existencias
Tipo de ítem	Biblioteca actual	Colección	Signatura topográfica	Estado	Código de barras
Artículos/Analíticas	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección Digital	H130 (Navegar estantería(Abre debajo))	Disponible	CTPCBA2017-135-20-21
Artículos/Analíticas	Biblioteca Bartolomé Mitre	Colección General	H130 (Navegar estantería(Abre debajo))	Disponible

Navegando Biblioteca Bartolomé Mitre estanterías, Colección: Colección General Cerrar el navegador de estanterías (Oculta el navegador de estanterías)

Previo								Siguiente
Previo	H130 "El lenguaje es un eficaz medio de resistencia y cambio social" entrevista a Atenea Acevedo	H130 "El mayor desafío en esta profesión es perenne y continuo, y tiene que ver con la obligación de respetarnos mutuamente". [Reportaje a Pablo Andrés Palacios]	H130 "Es una función sumamente importante y delicada, ya que están en juego la ética y el profesionalismo de los colegas" entrevista a Nora Bianco	H130 "Estudio contrastivo sobre balances (Italia-Argentina)" y la importancia de la capacitación	H130 "La fidelidad en traducción es un mito, una utopía, un objetivo al que se aspira pero nunca se alcanza" entrevista a Jean Claude Gémar	H130 "La lengua no se ataca ni se defiende, cambia permanentemente" entrevista a Ricardo Soca	H130 "La Web 2.0 y su influencia en la muerte de los diarios de papel"	Siguiente

Esta es una crónica del curso sobre balances argentinos e italianos, incluida no solo la terminología específica en ambos idiomas, sino además las modificaciones que incorpora la legislación correspondiente. Se realizaron comparaciones entre los distintos balances, de modo de encontrar las soluciones necesarias en el momento de traducir este tipo de documentos.

No hay comentarios en este titulo.

para colocar un comentario.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes