Miseria y esplendor de la traducción : la influencia de Ortega en la traductología
Tipo de material: TextoIdioma: Inglés Series Estudis sobre la traducció ; 16Detalles de publicación: Castelló de la Plana : Universitat Jaume I , 2009Descripción: 284 pISBN:- 978-84-8021-691-3
Tipo de ítem | Biblioteca actual | Colección | Signatura topográfica | Estado | Fecha de vencimiento | Código de barras | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Monografías | Biblioteca Bartolomé Mitre | Colección General | 81'255.4 O2 (Navegar estantería(Abre debajo)) | Disponible | 3128 |
incl. ref
Este trabajo se basa en la investigación llevada a cabo por Pilar Ordóñez López, la cual presentó a su vez la continuación de un proyecto de investigación tutelada en el que se partió del análisis del ensayo orteguiano analizando tanto su divulgación, a través de las antologías de la traducción, como su presencia en los trabajos del ámbito de la traductología en español. La investigación realizada llevó a concluir que "Miseria y esplendor de la traducción" era una de las obras más representativas del ámbito del español, presente en las reflexiones de los teóricos desde la segunda mitad del siglo XX hasta nuestros días y cuya divulgación habría logrado traspasar nuestras fronteras para alcanzar el contexto traductológico europeo.
No hay comentarios en este titulo.