Catálogo Bibliográfico

Su búsqueda retornó 464 resultados.

Ordenar
Resultados
271.
Dictionary of finance and investment terms por
  • Downes, John
  • Goodman, Jordan Elliot
Series Barron's Educational Series ; 9
Edición: 2nd. ed.
Temas: DICCIONARIOS; FINANZAS; INGLES; INVERSIONES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1987
Resumen: Esta obra fue publicada por primera vez en 1985 con el propósito de incorporar al vocabulario de las finanzas y las inversiones la nueva terminología que comenzó a utilizarse en el mundo de los negocios a la luz de los cambios políticos y económicos que se sucedieron en el mundo en la década pasada. Esta nueva edición [1987] contiene más de 2500 términos esclarecidos, definidos y explicados.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 336[038] =111 B278 1987.

272.
Dictionary of finance and investment terms por
  • Downes, John
  • Goodman, Jordan Elliot
Series Barron's Educational Series ; 9
Edición: 3rd. ed.
Temas: DICCIONARIOS; FINANZAS; INGLES; INVERSIONES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1991
Resumen: Esta obra fue publicada por primera vez en 1987 con el propósito de incorporar al vocabulario de las finanzas y las inversiones la nueva terminología que comenzó a utilizarse en el mundo de los negocios a la luz de los cambios políticos y económicos que se sucedieron en el mundo en la década pasada. Esta nueva edición [1991] intenta poner al día el vocabulario que se ha visto enriquecido a partir de los cambios económicos en la ex URSS, y en Europa a partir de la caída del Muro de Berlín.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 336[038] =111 B278 3o ed..

273.
Dictionary of electronics, communications and electrical engineering por
  • Wernicke, Harry
Temas: ABREVIATURAS; ALEMAN - INGLÉS; DICCIONARIOS; DICCIONARIOS BILINGÜES; DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS; ELECTRICIDAD; ELECTROQUIMICA; FISICA; INFORMATICA; INGENIERIA ELECTRICA; SIMBOLOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma: engger
Detalles de publicación: Deisenhofen : H. Wernicke, 1964
Otro título:
  • Lexikon der elektronik, nachrichten und elektrotechnik
Resumen: This volume includes about 6000 words more than the english-german edition, and thus contains approximately 66000 entries. The new words have been drawn particularly from the fields of astronautics, radar, information theory, computers and general physics. Volume II commences in the same way as Vol. I with a list of mathematical terms and symbols, followed by a list ao greek symbols with their meanings in electrical engineering and physics. The abbreviations, however, precede each letter instead of being distributed throughout the book. The last three pages contain a supplement.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H DM 621.3 (038)=112.2=111 W496 1964.

274.
Dictionary of Electronics : Definition for the digital age por
  • Sinclair, Ian
Edición: 2nd. ed.
Temas: DICCIONARIOS; TELEVISION; TELECOMUNICACION; INGLÉS; ELECTRONICA.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Glasgow : Collins, 2004
Resumen: With clear, helpful and practical definitions of electronic terms, this dictionary covers areas such as microprocessor technology, digital electronics, telecommunications, and consumer electronics from mobile phones to digital TV. Acronyms and abbreviations commonly used in electronics are fully explained. Emphasis on the practical applicatiori' of concepts and devices, illustrated by explanatory diagrams. Theoretical background to electronics explained. Ideal for all electronics students, technicians and enthusiasts. Huge range oftopics included from DVDs and Bluetooth to medical technology and electronics in cars. Details of internet resources to help you take the subject further.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: DB 621.38 [038] =111 S62.

275.
A dictionary of earth sciences por
  • Stiegeler, Stella E [ed.]
Temas: DICCIONARIOS; GEOFISICA; GEOLOGIA; INGLÉS; METEREOLOGIA; MINERÍA; PALEONTOLOGIA; PETROLEO; TIERRA (PLANETA).
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma: Inglés
Detalles de publicación: Londres : Macmillan, 1976
Resumen: A dictionary of earth sciences brings together a large number of related subjects which are often treated in isolation. These include geophysics, structural geology, geomorphology, oceanography, stratigraphy, palaeontology, sedimentology, climatology, meteorology, soil science, cartography, mineralogy, petrology and surveying.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 55 (038)=111 S52 1976.

276.
Dictionary of computer terms por
  • Covington, Micael
  • Dowling, Douglas
Series Business guides
Edición: 2a. ed.
Temas: COMPUTADORAS; DICCIONARIOS; INFORMATICA; INGLES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1989
Resumen: This book is intended to help understand what computers are, what they do, and how they do it. The entries cover a wide range of topics, including hardware, software, programming, concepts and languages, operating systems, electronics, logic circuits, history of computers, and specific models of personal computers. The lists of terms by categories at the front of the book will help you find entries that relate to a particular topic.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 004 (038) =111 C688 1989.

277.
Dictionary of computer and Internet terms por
  • Downing, Douglas A
  • Covington, Melody Mauldin
  • Covington, Michael A
Series Business guides
Edición: 7o ed.
Temas: COMPUTADORAS; DICCIONARIOS; INGLES; INTERNET.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 2000
Resumen: More than 2500 key computer terms with definitions, includes hundreds of words and expressions that apply specifically to the internet. User-friendly descriptions or programming concepts, desktop and other applications, and much more. Filled with illustrations.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 004.738.5 [038] =111 D759.

278.
A dictionary of clichés : with an introductory essay por
  • Partridge, Eric
Edición: 5th. ed. 6th. reimp.
Temas: DICCIONARIOS; MODISMOS; INGLÉS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Routledge, 1991
Resumen: This dictionary answers questions such as these and explains the meanings and history of over 2.500 clichés in current english use. It is a fascinating chronicle of the origins and developments of all the things better left unsaid, hackneyed phrases, over -used idioms and once- familiar quotations. it will be an invaluable tool both to people with an interest in words and their history and to professional writers and speakers of all kinds.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 811.111'373.48 (038)=111 P259d.

279.
A dictionary of civil engineering por
  • Scott, John S
Temas: DICCIONARIOS; INGENIERIA CIVIL; INGLES; INGLES [GRAN BRETAÑA].
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Gran Bretaña : Pinguin Books, 1958
Resumen: "Probably the best dictionary of modern structural terminology available in English today" - R.I.B.A Journal. In addition to the scope suggested by its title, this Pinguin reference book embraces the fields of drawing-office practica, electrical engineering, hydraulics, mechanical engineering, minig, photogrammetry, railways, sewage disposal, soil mechanics, statictis, structural design, and topographical surveying. this new edition has been completely brought up to date and includes entrics concerning the most modern techniques - such al lightweight concretes- to have been adopted in Britain since the original edition. A table of civil engenieering units (with their conversion factors) has also been added.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (2)Signatura topográfica: H D 624 (038) =111 S81 / H D 624 (038) =111 S81 1958 ej. 2, ...

280.
A dictionary of challenging words por
  • Schur, Norman W
Series ReferenceTemas: DICCIONARIOS; INGLES; LOCUCIONES; PALABRAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: London : Penguin, 1989
Resumen: "The riches of the english language are infinite; this marvellous dictionary provides a treasure trove of the very best. From ABLATION and ABLUTIONS to ZEITGEISTS and ZEUGMAS, here are words we can use to sharpen up our thoughts, decorate our prose or impress our friends. Learn why it's equally unpleasant to suffer from LYCANTHROPY and NYMPHOLEPSY! Find out about FIZGAGS, WIDGETS and FINJANS! Each word is clearly defined, witth is derivation and a string of lively examples"
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 811.111'373.7 (038)=111 S87.

281.
Dictionary of business terms por
  • Friedman, Jack P [ed.]
Series Business guidesTemas: ABREVIATURAS; ACRONIMOS; DICCIONARIOS; FINANZAS; INGLES; NEGOCIOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1987
Resumen: 6000 clear definitions of key terms used throughout the business world. An indispensable reference for business proprietors and managers, as well as for private individuals who need to understand the terminology of investment, banking, taxes, law, real estate, management, computers, and other aspects of business.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 339 (038)=111 F914 1987 .

282.
Dictionary of business terms por
  • Friedman, Jack P [ed.]
Series Business guides
Edición: 3rd ed.
Temas: ABREVIATURAS; ACRONIMOS; DICCIONARIOS; FINANZAS; INGLES; NEGOCIOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 2000
Resumen: 7500 clear definitions of key terms used throughout the business world. A handy quick-reference source for business proprietors and managers, as well as for consumers seeking to understand the terminology of investment, banking, taxes and finance matters, real estate appraisals, business-related computer terminology.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 339 (038)=111 F914di.

283.
A dictionary of biology por
  • Martin, Elizabeth [ed.]
Series Oxford Paperback Reference
Edición: 3rd ed.
Temas: BIOFISICA; BIOLOGIA; BIOQUIMICA; DICCIONARIOS; INGLES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Oxford University Press, 1996
Resumen: Revised for this third edition, with 1500 new entries, it covers all the commonly encountered terrns and concepts in biology, biophysics, and biochemistry, as well as key terms from medicine and palaeontology.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 573 (038)=111 M363.

284.
Dictionary of behavioral science por
  • Wolman, Benjamin R
Temas: BIOQUIMICA; PSIQUIATRIA; PSICOLOGIA; NEUROLOGIA; MEDICINA; INGLÉS; GENETICA; FARMACOLOGIA; ENDOCRINOLOGIA; DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS; DICCIONARIOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Van Nostrand Reinhold Company, 1973
Resumen: Almost 20,000 entries to terms from the fields of psychology, psychiatry, psychoanalysis, biochemistry, psychopharmacology, neurology, neurosurgery, genetics, and endocrinology. Intended for professional and general use. Concise entries also include persons, tests, formulas, and many cross references.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 616.8/.89+159.9(038)=111 W834.

285.
Dictionary of banking terms por
  • Fitch, Thomas. P
  • Kellner, Irwin [ed.]
  • Simonson, Donald G [ed.]
  • Weberman, Ben [prol.]
Series Business guides
Edición: 1st ed.
Temas: BANCOS; DICCIONARIOS; FINANZAS; INGLES; INVERSIONES; MONEDAS; SIGLAS Y ABREVIATURAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1990
Resumen: Banking industry changes have been roaring along in the decade of the 1980s without slowing in the '90s. Integration or business, along with diversification and technological advance, has been the hallmark of progress. Soon it will be difficult to differentiate a commercial bank from a savings institutions have entered an era or product innovation unprecedent in history. This book is designed to provide a key source or information about all activities in banking,tradicional as well as ones newly created.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 336.71 [038]=111 F551 1990.

286.
Dictionary of banking terms por
  • Fitch, Thomas. P
  • Kellner, Irwin [ed.]
  • Simonson, Donald G [ed.]
  • Weberman, Ben [prol.]
Series Business guides
Edición: 2nd ed
Temas: BANCOS; DICCIONARIOS; FINANZAS; INGLES; INVERSIONES; MONEDAS; SIGLAS Y ABREVIATURAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1992
Resumen: Banking industry changes have been roaring along in the decade of the 1980s without slowing in the '90s. Integration or business, along with diversification and technological advance, has been the hallmark of progress. Soon it will be difficult to differentiate a commercial bank from a savings institutions have entered an era or product innovation unprecedent in history. This book is designed to provide a key source or information about all activities in banking,tradicional as well as ones newly created.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 336.71 [038]=111 F551d.

287.
Dictionary of american slang por
  • Wentworth, Harold [ed.]
  • Flexner, Stuart Berg [ed.]
Edición: 2a ed.
Temas: DICCIONARIOS; SLANG; MODISMOS; INGLÉS [EE.UU.]; DICCIONARIOS DE LENGUAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Nueva York : Crowell, 1975
Resumen: More than two thousand brand-new slang terms and familiar expressions that have acquired new meanings appear in the supplement to this unique dictionary. Tohether, the original compilation and the supplement contain more than 22000 definitions, illustrated by quotations from published sources. Terms long in use are cited with both early and recent quotations, often with examples selected at ten-year intervals.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 811.111'276.12 (038)=111 W488.

288.
Dictionary of advertising and direc mail terms por
  • Imber, Jane
  • Toffler, Betsy-Ann
Series Business guidesTemas: CORRESPONDENCIA; PUBLICIDAD; INGLÉS; DICCIONARIOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1987
Resumen: 3000 clear, informative definitions of key terms used in television, radio, print advertising, and direct mail campaigns. An indispensable reference for account executives, media analysts, sales, marketing, and production personnel, art directors, copywriters, direct mail professionals, small-busines persons, consumers seeking an inside understanding of advertising and students seeking advertising careers.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 659+656 (038)=111 I1.

289.
Dictionary of accounting terms por
  • Siegel, Joel G
  • Shim, Jae K
Series Business guidesTemas: CONTABILIDAD; DICCIONARIOS; INGLÉS; TERMINOLOGÍA.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1987
Resumen: More than 2500 current definitions used in accounting and accounting-related business practices. Ideal for business proprietors and managers, accountants, bookkeepers, students, and individuals planning to start a business. Illustrated with charts, graphs, and tables.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 657 [038]=111 S15.

290.
Dictionary of accounting terms por
  • Siegel, Joel G
  • Shim, Jae K
Series Business guidesTemas: CONTABILIDAD; DICCIONARIOS; INGLÉS; TERMINOLOGÍA.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 1995
Resumen: More than 2500 current definitions used in accounting and accounting-related business practices. Ideal for business proprietors and managers, accountants, bookkeepers, students, and individuals planning to start a business. Illustrated with charts, graphs, and tables.
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: D 657 [038]=111 S15.

291.
Dictionary and thesaurus por
  • Allen, Robert [ed.]
Temas: DICCIONARIOS; TESAUROS; SINONIMOS; INGLÉS; DICCIONARIOS DE LENGUAS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: New York : Barron's, 2007
Resumen: Here's an especially handy two-in-one reference volume for middle school and high school students. The top half of every page serves as a standard dictionary, while the bottom half is a thesaurus that presents selected words from the dictionary section and gives a list of synonyms for each. This dictionary-thesaurus combination offers definitions of more than 40,000 words and phrases, augmented with over 100,000 synonyms. Headwords in both sections are printed in color. Each dictionary headword is designated by its part-of-speech and comes with one or more definitions. Every thesaurus headword--in addition to its list of synonyms--comes with an example sentence that uses the word in context. Corresponding dictionary and thesaurus entries are always cited on the same page for fast, easy reference.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 811.111'271.12(038) =111 A94.

292.
Dicionário de ciências sociais por
  • Silva, Benedicto [coord.]
  • Fundação Getulio Vargas. Instituto de Documentação
Temas: CIENCIAS SOCIALES; DICCIONARIOS; PORTUGUES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Rio de Janeiro : Editora da Fundação Getulio Vargas, 1986
Resumen: A dictionary of the social sciences, editado smultaneamente em Londres e Nova York, foi aprensentado como "o primeiro de uma série de dicionários monolíngües de ciências sociais a ser publicado com a assistência da <Unesco>. A obra surgiu como parte do programa recomenddo à Unesco por uma Resoluçao de 1952 de sua Conferencia Geral, o qual "englobava a preparação de dicionários de ciências sociais nas principais línguas do mundo". Com base em estudos preliminares de seu Departamento de Ciências SOciais, a Unesco promoveu em 1954 uma reunião internacional de cientistas sociais, lingüistas e lexicógrafos para identificar os problemas envolvidos na execução do programa.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 3 (038)=134.3 S37.

293.
Dicionario biográfico, histórico y geográfico argentino El Ateneo Temas: ARGENTINA; HISTORIA; DICCIONARIOS; BIOGRAFIAS; ARGENTINOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Buenos Aires : El Ateneo, 1997
Resumen: Este volumen compendia de modo breve y conciso todo lo referido a la República Argentina en tres ejes temáticos: biográfico, histórico y geográfico. Desde los antecedentes remotos del territorio y los pueblos aborígenes pasando por la conquista, el período colonial, la independencia, la organización nacional, hasta llegar a la modernidad y el presente, se consigna con precisión las personas, hechos y lugares fundamentales. Se incorporan también figuras de la cultura, el arte y la política de cualquier parte del mundo, como Pietro de Angelis, Rubén Darío, Rafael Alberti, Manuel de Falla, entre otras personas, cuya vida y obra hayan tenido relación directa con la Argentina
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: 929[82] [038] D547.

294.
Los diccionarios, otras voces y opiniones : parte II [Recurso electrónico] por
  • Mazzucco, Patricia Olga
  • Cammisa, Delia María
  • Mariotto, Liliana Bernardita
  • Oriolo, Mariana Inés
  • CTPCBA. Comisión de Cultura
Series CTPCBA en los mundos de la traducción ; n.31Temas: CONFERENCIAS; CONSTRUCCION DE DICCIONARIOS; CTPCBA [BUENOS AIRES]; DICCIONARIOS.
Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 31
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Detalles de publicación: Buenos Aires : CTPCBA, 1999
Resumen: Bajo el título "Los Diccionarios, son confiables?", la Comisión de Cultura organizó este año una charla-debate que aportó un abanico de visiones acerca de los diccionarios, los glosarios y los vocabularios. En esta segunda entrega se ofrecen las opiniones de otros integrantes del panel. Cuatro Traductoras Públicas relatan sus experiencias como autoras o usuarias de diccionarios y otros instrumentos de la traducción.
Acceso en línea:
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H130.

295.
Diccionarios imprescindibles para la traducción médica [Recurso electrónico] Series Ser traductor, una profesión de compromiso ; n.127Temas: DICCIONARIOS; FUENTES DE INFORMACION; INTERNET; RECURSOS DE INFORMACION; TRADUCCIÓN MÉDICA.
Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 127
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Detalles de publicación: Buenos Aires : Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, septiembre-noviembre 2015
Resumen: Algunos de los diccionarios on line que utilizan los traductores especializados en la traducción médica.
Acceso en línea:
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H130.

296.
Los diccionarios, ¿son confiables? : parte I [Recurso electrónico] por
  • Bosco, Rosina
  • Debonis, Silvana
  • Klein, Perla
  • Martinez, Leticia
  • Servidio, Roberto
  • CTPCBA. Comisión de Cultura
Series Los diccionarios, ¿son confiables? ; n.28Temas: CONFERENCIAS; CTPCBA [BUENOS AIRES]; DICCIONARIOS; OBRAS DE REFERENCIA.
Origen: Revista CTPCBA del Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, número 28
Tipo de material: Recurso continuo Recurso continuo
Detalles de publicación: Buenos Aires : CTPCBA, 1999
Resumen: Durante la Charla Debate del mes de mayo, organizada en esta ocasiónpor la Comisión de Cultura, un grupo de profesionales expuso sus opiniones acerca de un conjunto de herramientas unas veces apreciadas y otras tantas repudiadas: los diccionarios, glosarios y vocabularios. Desde diversos puntos de vista, autores, usuarios y el responsable de la biblioteca del CTPCBA generaron el rico intercambio de ideas.
Acceso en línea:
Disponibilidad: Ítems disponibles para préstamo: Biblioteca Bartolomé Mitre (1)Signatura topográfica: H130.

297.
Diccionario terminológico de biología por
  • Vattuone, Lucy F. de
Temas: BIOLOGIA; DICCIONARIOS; ESPAÑOL; ETIMOLOGIA; TERMINOLOGÍA.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma: Español
Detalles de publicación: Buenos Aires : El Ateneo, 1985
Resumen: Esta obra incluye la mayoría de los términos comúnmente empleados en biología. Está destinada a los estudiantes de las distintas ramas de la biología y para quienes se interesan por las diversas manifestaciones de la naturaleza. Se ha transcrito la terminología más actual y cada término se acompaña de la etimología correspondiente, lo cual facilita su comprensión y permite, por medio del razonamiento, entender el significado de otros vocablos similares o derivados.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: H D 573 (038) V459 1985.

298.
Diccionario temático de locuciones francesas : con su correspondencia española por
  • Sevilla Muñóz, Julia
  • Cantera Ortíz de Urbina, Jesús
Series Biblioteca Románica Hispánica. V. Diccionarios ; 26Temas: DICCIONARIOS; DICCIONARIOS BILINGÜES; DICCIONARIOS DE LENGUAS; ESPAÑOL - FRANCÉS; FRANCÉS - ESPAÑOL; LOCUCIONES.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Idioma: Francés
Detalles de publicación: Madrid : Gredos, 2004
Resumen: Este diccionario constituye un instrumento de enorme utilidad para hispanohablantes y francófonos -estudiantes, profesores, investigadores, traductores, periodistas y lectores cultos- a los que se resuelve, con amenidad y rigor, la difícil equivalencia de las locuciones, uno de los ámbitos más difíciles desde el punto de vista no sólo lingüístico sino también cultural. Los autores Jesús Cantera Ruiz de Urbina y Julia Sevilla, son profesores de reconocido prestigio en la Universidad Complutense de Madrid.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: DB 811.133.1'373.7 (038)=133.1=134.2 S84.

299.
Diccionario temático : Americanismos por
  • Arias de la Cruz, Miguel
Edición: 2a. ed.
Temas: AMERICANISMOS; LENGUAS AMERINDIAS; ESPAÑOL [AMÉRICA]; ESPAÑOL; DICCIONARIOS DE LENGUAS; DICCIONARIOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Madrid : Everest, 1994
Resumen: Americanismo es una palabra procedente de una lengua indígena americana: chocolate, maíz, patata, tabaco, etc. Algunas de estas voces han pasado a través del español a otros idiomas. El fenómeno muy importante que ofrece el americanismo es el cambio semántico. Mientras que en castellano "comedido" significa "cortés", prudente, moderado, el adjetivo comedido, tomado como americanismo significa "entrometido, osado". Esto no pone de relieve la arbitrariedad del signo lingüístico, la relación significante-significado es, pues, convencional. El autor dice además que "El americanismo es algo propio de América, pero que a su vez es una rica aportación al español".
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 811.87 [038] A41.

300.
Diccionario socioprofesional del traductor por
  • Luna, Rosa
  • Monteagudo, Mary Ann
  • Vargas Sierra, Chelo [prol.]
Temas: DICCIONARIOS; TRADUCTORES; TRADUCCIÓN; TERMINOLOGÍA; HISPANOPARLANTES; DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS.
Tipo de material: Texto Texto; Forma literaria: No es ficción
Detalles de publicación: Lima : Mary Ann Monteagudo Medina, 2015
Resumen: Se trata de un trabajo terminográfico monolingüe en español cuyo objetivo central es sistematizar la terminología socioprofesional del traductor empleada en el mercado hispano, usando como base teórica los principios del trabajo terminográfico propuestos por la teoría comunicativa de la terminología. El lemario está integrado por 306 unidades terminológicas. Para su elaboración, se constituyó un corpus de vaciado, representativo y equilibrado, compuesto por 333 fuentes organizadas en los siguientes cinco campos: académico, empresarial, gremial, institucional y profesional. La microestructura cuenta con siete campos: entrada, categoría gramatical, definiciones, contextos, fuentes de contexto, remisiones y notas.
Disponibilidad: Ítems disponibles para referencia: Biblioteca Bartolomé Mitre: No para préstamo (1)Signatura topográfica: D 81'25 (038) L962.

Páginas

Biblioteca del CTPCBA
Av. Corrientes 1834 - Subsuelo
Buenos Aires (C1045AAN)
E-mail: biblioteca3@traductores.org.ar
Tel: (+ 54 11) 4373-7173 int. 221

Horarios de atención:
Lunes a viernes de 9.00 a 18.00.
A partir de las 17.00, solo para matriculados y estudiantes con credencial del CTPCBA.